火狼鷹牛俠均拒絕！尼克斯的尋帥之旅將成包含多輪面試的漫長過程
（原文發(fā)表于6月11日，作者為CBS體育的Sam Quinn，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)）
多方報(bào)道顯示，尼克斯在追求獨(dú)行俠主教練基德以取代錫伯杜的過程中，預(yù)計(jì)將以失敗告終。ESPN的報(bào)道稱，當(dāng)尼克斯請求與基德進(jìn)行會談時(shí)，獨(dú)行俠方面給出了“堅(jiān)決拒絕”的回應(yīng)。雖然這個(gè)結(jié)果可能讓尼克斯方面感到失望，但這并不令人意外。基德與獨(dú)行俠有合同在身，獨(dú)行俠沒有義務(wù)允許基德與尼克斯面談。意料之中，獨(dú)行俠似乎決心要留住自己的主教練。
這是尼克斯在此次選帥過程中逐漸習(xí)慣的一個(gè)詞。截至目前，至少有七位合理候選人主動拒絕，或被現(xiàn)東家阻止：
據(jù)ESPN報(bào)道，尼克斯曾請求面試火箭的主教練伊梅-烏度卡，但遭到火箭拒絕；
同樣根據(jù)ESPN的消息，尼克斯向森林狼主教練克里斯-芬奇提出面試請求，也被森林狼管理層回絕；
據(jù)名記Shams報(bào)道，尼克斯向老鷹主教練奎因-斯奈德提出面試請求，被對方堅(jiān)決拒絕；
據(jù)公牛記者K.C.Johnson報(bào)道，尼克斯申請面試公牛主教練比利-多諾萬，但是被公牛拒絕；
CBS體育的記者M(jìn)att Norlander透露，前維拉諾瓦大學(xué)主教練杰伊-賴特（曾帶領(lǐng)布倫森、哈特和米卡爾-布里奇斯奪得NCAA總冠軍）對該職位毫無興趣；
康涅狄格大學(xué)主教練丹-赫爾利被問及尼克斯帥位時(shí)回應(yīng)道“別再重演去年夏天的鬧劇”，暗指他去年與湖人的談判經(jīng)歷，明確表示無意接手該職位；
如今，獨(dú)行俠也明確表態(tài)將全力留住基德。
目前尚不清楚尼克斯是否真正將杰伊-賴特或丹-赫爾利視為該職位的嚴(yán)肅候選人，沒有任何報(bào)道表明這兩人曾進(jìn)入實(shí)質(zhì)考慮名單。然而，這并非普通的NBA主教練職位，尼克斯坐擁全聯(lián)盟最大市場、剛打進(jìn)分區(qū)決賽的陣容。值得注意的是，尼克斯在追逐NBA體系內(nèi)候選人的過程中接連碰壁，同時(shí)那些我們原以為可能考慮的知名大學(xué)教練也興趣寥寥。自錫伯杜教練被解雇已過去一周多，至今仍未出現(xiàn)明確的領(lǐng)跑者。
事實(shí)上，就連早期的熱門人選也遭遇了冷水。早在錫伯杜下課之前，尼克斯球迷就頻繁將前掘金主教練邁克-馬龍與該職位聯(lián)系起來。這位出生于皇后區(qū)的前尼克斯助教擁有總冠軍履歷，但《紐約郵報(bào)》的記者Stefan Bondy在錫伯杜下課后幾乎直接否定了這種可能性。“別指望邁克-馬龍接替錫伯杜，這根本不可能發(fā)生。”Stefan Bondy在推特上明確表態(tài)。
現(xiàn)階段，尼克斯尚未對任何候選人進(jìn)行正式面試。他們僅與少數(shù)幾位人選有過模糊傳聞，Stefan Bondy最近提起他聽到過前國王主教練邁克-布朗和盧克-沃頓的名字。但隨著大牌教練接連退出，尼克斯似乎準(zhǔn)備啟動一個(gè)漫長且全面的選拔流程，包括多輪面試。相關(guān)報(bào)道也佐證了這一點(diǎn)，稱尼克斯可以接受在夏季聯(lián)賽前仍未確定主教練人選的情況。
那么尼克斯現(xiàn)在處于什么境地？幸運(yùn)的是，盡管近期遭遇多次拒絕，仍有不少看似對該職位感興趣的候選人。現(xiàn)在問題在于尼克斯會對哪些人展開追求，以下是幾種潛在可能：
盡管獨(dú)行俠、火箭、森林狼、老鷹和公牛接連拒絕，但這并不意味著尼克斯會放棄追求其他NBA球隊(duì)的在職教練。考慮到他們可交易的選秀資產(chǎn)非常有限，尼克斯將面臨艱難的談判過程。不過反正開口詢問又不會有什么損失，萬一有球隊(duì)愿意放人呢？
目前市場上有多位渴望重掌帥印的前NBA主教練。邁克-馬龍和布登霍爾澤都是擁有總冠軍戒指的自由身教練，兩人都由萊昂-羅斯的前經(jīng)紀(jì)公司CAA代理。邁克-布朗曾隨隊(duì)打進(jìn)總決賽，詹金斯則兩次帶領(lǐng)球隊(duì)取得西部第二的常規(guī)賽戰(zhàn)績。這些功勛教練遲早會在尼克斯或其他球隊(duì)重獲頂級的執(zhí)教機(jī)會。
同樣，目前在其他球隊(duì)擔(dān)任助教的前NBA主教練也可能成為尼克斯或其他球隊(duì)的未來人選。據(jù)報(bào)道，現(xiàn)效力活塞的盧克-沃頓是其中之一。前黃蜂主教練詹姆斯-博雷戈目前在鵜鶘任職，一年前他差點(diǎn)接手騎士帥位，最終阿特金森教練勝出。哈姆執(zhí)教湖人的兩個(gè)賽季均闖入季后賽，如今重返雄鹿擔(dān)任里弗斯的副手，未來很可能再次獲得成為主教練的機(jī)會。
若尼克斯想尋找一位思維開放、能打破錫伯杜刻板體系的新教頭，首次執(zhí)教的教練或許值得考慮。最明顯的人選是約翰尼-布萊恩特，這位錫伯杜的前助教本賽季在騎士任職，差點(diǎn)獲得太陽主教練職位，最終惜敗于喬丹-奧特。The Athletic還提到現(xiàn)雷霆首席助教、前尼克斯助教戴夫-布利斯也是潛在選擇。雖然缺乏明顯的尼克斯背景，但報(bào)道顯示尼克斯更傾向聘用前NBA球員擔(dān)任主教練，因此凱爾特人首席助教薩姆-卡塞爾和熱火首席助教克里斯-奎恩都符合邏輯。
未來數(shù)日或數(shù)周內(nèi)，這些名字很可能會頻繁出現(xiàn)在討論中，當(dāng)然可能還會有其他人選浮出水面。如果尼克斯真能找到一位“全壘打”式的完美人選，恐怕早就已經(jīng)浮出水面了。現(xiàn)實(shí)情況是，這將很可能演變成一個(gè)包含多輪面試的漫長選拔過程。只要最終能選對人，尼克斯似乎并不介意慢慢來。
原文：Sam Quinn
編譯：李太白