休賽期改換門(mén)庭盤(pán)點(diǎn)小薩潛在下家：和杜蘭特互換&馳援灰熊活塞
（原文發(fā)表于4月23日，作者為露天看臺(tái)的Zach Buckley，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)）
國(guó)王在過(guò)去的六個(gè)月里更換了教練組和領(lǐng)導(dǎo)層，并交易了他們的當(dāng)家控衛(wèi)，這些變動(dòng)或許只是為休賽期即將到來(lái)的進(jìn)一步調(diào)整鋪路。
盡管國(guó)王可能迫切希望終結(jié)連續(xù)兩年無(wú)緣季后賽的尷尬紀(jì)錄，但這段低迷期或許已經(jīng)讓目前隊(duì)內(nèi)最好的球員開(kāi)始考慮離隊(duì)。即使三屆全明星薩博尼斯對(duì)媒體表示“我熱愛(ài)這里”且“希望留在這里”，同時(shí)他也明確強(qiáng)調(diào)“但我也想知道球隊(duì)未來(lái)的規(guī)劃”。此前The Athletic網(wǎng)站的記者Sam Amick和Anthony Slater就曾報(bào)道，薩博尼斯“預(yù)計(jì)將在休賽期要求管理層給出明確的球隊(duì)發(fā)展方向”。
那么，如果自2007年以來(lái)僅打進(jìn)過(guò)一次季后賽的國(guó)王無(wú)法向薩博尼斯傳遞正確信號(hào)呢？如果國(guó)王連內(nèi)部穩(wěn)定都難以維持，更不用說(shuō)建立起長(zhǎng)期體系，甚至拿不出可行的建隊(duì)藍(lán)圖呢？這樣的話，薩博尼斯很可能就會(huì)尋求改換門(mén)庭。倘若他正在聯(lián)盟中物色下家，以下五支球隊(duì)都將成為合理的選擇目標(biāo)。
夏洛特黃蜂
黃蜂或許比國(guó)王（以及名單上的其他球隊(duì)）還更遠(yuǎn)離爭(zhēng)冠行列，但正是陣容潛力與當(dāng)前戰(zhàn)績(jī)之間的巨大落差，可能促使黃蜂管理層將目光投向這位立陶宛大個(gè)子。黃蜂已經(jīng)耗費(fèi)五個(gè)賽季圍繞拉梅洛-鮑爾建隊(duì)卻屢屢受挫。事實(shí)上，本賽季創(chuàng)下了這位打法華麗的控衛(wèi)帶隊(duì)期間的最差戰(zhàn)績(jī)，勝率聯(lián)盟第29，凈效率第27。若黃蜂管理層擔(dān)憂持續(xù)輸球會(huì)逼走拉梅洛-鮑爾，那么為他尋找全明星搭檔已刻不容緩。薩博尼斯會(huì)是個(gè)不錯(cuò)的選擇，兩人皆以傳球見(jiàn)長(zhǎng)，能通過(guò)精妙的雙人配合激活全隊(duì)進(jìn)攻。他們不僅能自主取分，更重要的是雙核的串聯(lián)能力將徹底盤(pán)活角色球員。
即便交易來(lái)薩博尼斯（籌碼可能以邁爾斯-布里奇斯、馬克-威廉姆斯和選秀權(quán)為主體），黃蜂仍能保留布蘭登-米勒作為全能的第三選擇，還有今年的樂(lè)透簽作為陣容核心拼圖，外加眾多可培養(yǎng)的年輕角色球員。只要拉梅洛-鮑爾保持健康，布蘭登-米勒利用休賽期繼續(xù)進(jìn)化，年輕核心們穩(wěn)步成長(zhǎng)，這支球隊(duì)下賽季就有實(shí)力沖擊附加賽，未來(lái)更可能走得更遠(yuǎn)。
底特律活塞
康寧漢姆本賽季入選了全明星，并帶領(lǐng)活塞自2019年以來(lái)首度闖入季后賽。但若想更進(jìn)一步，活塞必須為這位建隊(duì)基石配備真正的明星搭檔。那為什么不選擇薩博尼斯呢？來(lái)到活塞后，他將立即成為球隊(duì)的籃板王、第二得分手和組織核心，即便杰登-艾維保持健康，這個(gè)隊(duì)內(nèi)地位也不會(huì)改變。如果活塞能在交易中保住艾維（考慮到國(guó)王后場(chǎng)存在需求可能索要這名后衛(wèi)），這個(gè)三人組將是令人生畏的進(jìn)攻三叉戟。
只要在康寧漢姆和薩博尼斯的周圍配置射手，活塞就能充分釋放雙核的進(jìn)攻火力。雖然實(shí)際搭檔效果不會(huì)簡(jiǎn)單等同于數(shù)據(jù)疊加，但兩人本賽季場(chǎng)均合計(jì)能貢獻(xiàn)45分15助攻。作為對(duì)比，勇士的庫(kù)里和巴特勒本賽季場(chǎng)均合計(jì)42.4分11.9助攻。盡管薩博尼斯并非活塞理想中的空間型內(nèi)線，但他正在提升遠(yuǎn)投能力：本賽季命中65記三分創(chuàng)生涯新高，41.7%的三分命中率更是穩(wěn)定出手三分后的最佳水準(zhǔn)。活塞也擁有足夠的交易籌碼。艾維、杜倫或斯圖爾特中的任何一人都可成為主體籌碼，若打包其中兩人還能降低選秀權(quán)籌碼。
孟菲斯灰熊
如果為薩博尼斯憑空捏造一位完美的前場(chǎng)搭檔，設(shè)計(jì)出的球員必定與小賈倫-杰克遜如出一轍。進(jìn)攻端，小賈倫-杰克遜的三分威脅能為薩博尼斯清空低位單打的空間；防守端，他的護(hù)筐能力和全能性恰好彌補(bǔ)薩博尼斯最明顯的短板。這個(gè)方案對(duì)薩博尼斯的吸引力或許超過(guò)灰熊？不錯(cuò)灰熊也確實(shí)需要為莫蘭特（或貝恩，若灰熊與國(guó)王達(dá)成以薩博尼斯和莫蘭特互換為主體的重磅交易）提供更穩(wěn)定的火力支援。
穩(wěn)定貢獻(xiàn)或許不如爆炸發(fā)揮那般吸睛，卻正是灰熊這支狀態(tài)起伏的球隊(duì)所需要的特質(zhì)。而薩博尼斯堪稱聯(lián)盟發(fā)揮最穩(wěn)健的球員，過(guò)去三個(gè)賽季場(chǎng)均穩(wěn)定貢獻(xiàn)19.1-19.4分和6-8.2助攻，期間平均出戰(zhàn)77場(chǎng)的出勤率對(duì)傷病頻發(fā)的灰熊來(lái)說(shuō)更是彌足珍貴。考慮到莫蘭特的出勤隱患，灰熊完全可能考慮以他為主體換薩博尼斯，組建貝恩、小賈倫-杰克遜和薩博尼斯的三巨頭（前提是國(guó)王給夠籌碼補(bǔ)償）。若不愿放棄莫蘭特，以貝恩搭配扎克-埃迪的打包方案也足以引起國(guó)王興趣。
奧蘭多魔術(shù)
魔術(shù)球迷或許需要時(shí)間來(lái)消化這個(gè)設(shè)想，畢竟薩博尼斯既不能解決三分火力短缺問(wèn)題，也無(wú)法提升后場(chǎng)得分能力。但話說(shuō)回來(lái)，這支急需提升進(jìn)攻火力的球隊(duì)，恰恰能最大化發(fā)揮這位全能內(nèi)線的價(jià)值。魔術(shù)必須確保在班凱羅和小瓦格納之外，還能找到穩(wěn)定的得分點(diǎn)和組織者。魔術(shù)本賽季除雙星外無(wú)人場(chǎng)均超過(guò)17分或4次助攻，而薩博尼斯能輕松達(dá)標(biāo)。
薩博尼斯作為得分核心的牽制力將為魔術(shù)側(cè)翼雙星創(chuàng)造更舒適的比賽環(huán)境，當(dāng)前對(duì)手可以肆無(wú)忌憚地包夾他們。若將場(chǎng)均僅9.1分2助攻的小溫德?tīng)?卡特升級(jí)為薩博尼斯，防守方將面臨完全不同的戰(zhàn)術(shù)難題。
讓薩博尼斯擔(dān)任主要（或高使用率輔助）組織者能優(yōu)化魔術(shù)進(jìn)攻體系。班凱羅雖提升了傳球能力但本質(zhì)仍是得分手，科爾-安東尼同理。薩格斯和安東尼-布萊克并非頂級(jí)指揮官，小瓦格納有所提升的策應(yīng)能力也非殺手锏。薩博尼斯既能通過(guò)低位單打、肘區(qū)策應(yīng)和進(jìn)攻籃板自主取分，又能為隊(duì)友創(chuàng)造機(jī)會(huì)。這筆交易無(wú)需魔術(shù)傾其所有：以科爾-安東尼+小溫德?tīng)?卡特為主體，搭配席爾瓦（甚至安東尼-布萊克）等潛力股，再添1-2個(gè)未來(lái)首輪簽，便足以達(dá)成這筆交易。
菲尼克斯太陽(yáng)
太陽(yáng)是否會(huì)進(jìn)行徹底的重建，以至于沒(méi)有薩博尼斯這種當(dāng)打之年球星的位置？或許會(huì)。但考慮到太陽(yáng)堅(jiān)持要留下布克（即將在十月份年滿29歲），即便休賽期經(jīng)歷大調(diào)整也不會(huì)轉(zhuǎn)向徹底重建。太陽(yáng)仍希望圍繞布克構(gòu)建有競(jìng)爭(zhēng)力的陣容，因此即便交易杜蘭特，也不會(huì)只尋求長(zhǎng)期資產(chǎn)，而是追求與布克時(shí)間線匹配的即戰(zhàn)力，薩博尼斯（可能需要三方甚至四方交易才能加盟太陽(yáng)）正好符合這一需求。
太陽(yáng)近年來(lái)不斷加重布克的組織負(fù)擔(dān)，但去年夏天簽下泰厄斯-瓊斯和蒙特-莫里斯已顯露補(bǔ)充組織能力的意圖。薩博尼斯作為副攻手堪稱完美，他既能高效終結(jié)，又具備無(wú)私的傳球視野。中鋒位置是太陽(yáng)本賽季的頑疾，而用杜蘭特交易換回薩博尼斯將一舉解決這個(gè)問(wèn)題，同時(shí)填補(bǔ)杜蘭特離隊(duì)后的得分空缺。當(dāng)然，這未必能讓太陽(yáng)立即重返爭(zhēng)冠行列，這也正是主張?zhí)?yáng)要徹底推倒重建的論據(jù)。但如果管理層不考慮推倒重來(lái)，那么引進(jìn)薩博尼斯就是維持競(jìng)爭(zhēng)力的最優(yōu)解。
原文：Zach Buckley
編譯：李太白